From 3159b7fd3f58366c254a81806d0da9fa539a890a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>
Date: Thu, 9 Jul 2026 20:51:57 +0200
Subject: [PATCH] fr-FR: Apply #3485, #3486

---
 data/language/fr-FR.txt | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/data/language/fr-FR.txt b/data/language/fr-FR.txt
index 3b21ea1e39..2a3462a460 100644
--- a/data/language/fr-FR.txt
+++ b/data/language/fr-FR.txt
@@ -3287,7 +3287,7 @@ STR_6271    :Bords du terrain
 STR_6272    :Quais
 STR_6273    :Musique
 STR_6274    :Impossible de définir la palette de couleurs…
-STR_6275    :{WINDOW_COLOUR_2}Style de quai :
+STR_6275    :Style de quai :
 STR_6276    :{RED}{STRINGID} a des visiteurs coincés, probablement à cause d’un type d’attraction invalide ou du mode d’opération
 STR_6277    :Index du quai : {BLACK}{STRINGID}
 STR_6278    :Nombre de sauv. auto. :
@@ -3827,3 +3827,9 @@ STR_7029    :Quart d’hélice descendante
 STR_7030    :{WINDOW_COLOUR_2}Visiteurs divertis : {BLACK}{COMMA32}
 STR_7031    :Désactiver la pousse de l’herbe
 STR_7032    :Désactive la croissance de l’herbe pour qu’elle ne pousse pas
+STR_7033    :Style de voie
+STR_7034    :Style de labyrinthe
+STR_7035    :Style de boutique
+STR_7036    :Style de véhicule
+STR_7037    :Mode de fonctionnement
+STR_7038    :Attente et chargement