📖 [Docs]: Process documentation links corrected (#539)

Process-PSModule documentation, site metadata, and agent guidance now
direct users to the canonical `https://psmodule.io/Process-PSModule/`
Pages site instead of retired documentation routes.

## Changed: Documentation destination

All tracked references to `https://psmodule.io/docs` and
`https://psmodule.github.io/docs` now use the Process-PSModule Pages
root. Former deep documentation routes use the root because they have no
guaranteed replacement.

## Adopting this release

No configuration, code, or invocation changes are required beyond
selecting this release.

## Release impact

| Field | Decision |
| --- | --- |
| Effective decision | `release:skip` label for a documentation-only
change. |
| Semantic effect | No release. |
| Release/base coordinates | No version is produced. |

---
<details>
<summary>Technical details</summary>

### Consumer change record

| Identifier / surface | Before | After | Applicability / prerequisites
| Consumer action | Verification |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Documentation links | Retired `psmodule.io/docs` and
`psmodule.github.io/docs` routes |
`https://psmodule.io/Process-PSModule/` | All documentation consumers |
Use the canonical Pages URL | Confirmed stale tracked URLs are absent
and all nine replacements use the canonical root. |

### Template baseline

No repository pull request template applies.

### Maintainer evidence

Updated the nine tracked retired documentation references in five
documentation and configuration files. The change is limited to link
destinations.

</details>

<details>
<summary>Relevant issues (or links)</summary>

No related issues.

### Related work

None.

</details>

Author: MariusStorhaug

.github/plugin/psmodule/plugin.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "name": "PSModule",
     "url": "https://github.com/PSModule"
   },
-  "homepage": "https://psmodule.io/docs/",
+  "homepage": "https://psmodule.io/Process-PSModule/",
   "repository": "https://github.com/PSModule/Process-PSModule",
   "license": "MIT",
   "keywords": [

AGENTS.md

@@ -15,11 +15,11 @@ If you find a problem or improvement, fix if small; otherwise open an issue.
 Regarding repo structure, module source code, and how the Process-PSModule workflow
 works. For PSModule-specific build, layout, and process guidance:
 
-- [Process-PSModule docs](https://psmodule.io/docs/) —
+- [Process-PSModule docs](https://psmodule.io/Process-PSModule/) —
   repository structure, module anatomy, and the build/test/pack/publish pipeline.
-- [Repository defaults](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Repository-Defaults/) —
+- [Repository defaults](https://psmodule.io/Process-PSModule/) —
   the expected repository layout and required files.
-- [Standards](https://psmodule.github.io/docs/Modules/Standards/) — PowerShell module
+- [Standards](https://psmodule.io/Process-PSModule/) — PowerShell module
   coding standards.
 - [PSModule/memory](https://github.com/PSModule/memory) — durable cross-session agent
   working memory for the PSModule organization.

README.md

@@ -8,6 +8,6 @@ Documentation site generation is powered by Zensical. Repositories define site c
 
 The full documentation is published at:
 
-📖 **[Process-PSModule documentation](https://psmodule.io/docs/)**
+📖 **[Process-PSModule documentation](https://psmodule.io/Process-PSModule/)**
 
 It covers getting started, the pipeline stages, usage, configuration, repository structure, and the principles behind the framework.

docs/content/reference/repository-standard.md

@@ -84,7 +84,7 @@ Module repositories use the PSModule framework layout:
 | `SECURITY.md` | Security support policy and private vulnerability reporting instructions. |
 | `SUPPORT.md` | Support expectations and where users ask for help. |
 | `CODE_OF_CONDUCT.md` | Community conduct expectations. |
-| `AGENTS.md` | Agent onboarding entry point. Points agents to the canonical guidance at `https://psmodule.io/docs/`. |
+| `AGENTS.md` | Agent onboarding entry point. Points agents to the canonical guidance at `https://psmodule.io/Process-PSModule/`. |
 | `CLAUDE.md` | Claude Code entry point. Imports `AGENTS.md` so Claude reads the same instructions. |
 | `.github/PSModule.yml` | Module workflow configuration overrides. |
 | `.github/workflows/Process-PSModule.yml` | Caller workflow that runs the module's CI/CD by calling the shared Process-PSModule workflow. |
@@ -151,7 +151,7 @@ Required baseline files for module repositories:
 | `SECURITY.md` | Private vulnerability reporting and latest-version support policy. |
 | `SUPPORT.md` | Support channel and issue-routing expectations. |
 | `CODE_OF_CONDUCT.md` | Community participation rules. |
-| `AGENTS.md` | Cross-tool agent instructions pointing to the canonical guidance at `https://psmodule.io/docs/`. |
+| `AGENTS.md` | Cross-tool agent instructions pointing to the canonical guidance at `https://psmodule.io/Process-PSModule/`. |
 | `CLAUDE.md` | Claude Code entry point that imports `AGENTS.md`. |
 | `.github/dependabot.yml` | Configures ecosystem-appropriate dependency-update pull requests. For PowerShell module repositories the `github-actions` ecosystem is expected; add any other ecosystems the module actually develops in. |
 | `.github/CODEOWNERS` | Review routing for source, docs, and GitHub workflow files. |
@@ -168,7 +168,7 @@ Each repository must stand on its own. It carries its own copy of every file abo
 
 Every repository must be usable by an agent that has never seen it before, without special configuration. Each repository carries its own agent entry points that point to the authoritative documentation instead of restating it:
 
-- `AGENTS.md`: the cross-tool entry point, read by the GitHub Copilot coding agent, VS Code, and other AGENTS.md-aware tools. It names what the repository is in a line or two and points to the canonical agent guidance at [psmodule.io/docs](https://psmodule.io/docs/).
+- `AGENTS.md`: the cross-tool entry point, read by the GitHub Copilot coding agent, VS Code, and other AGENTS.md-aware tools. It names what the repository is in a line or two and points to the canonical agent guidance at [psmodule.io/Process-PSModule](https://psmodule.io/Process-PSModule/).
 - `CLAUDE.md`: a thin file that imports `AGENTS.md` with `@AGENTS.md` so Claude Code reads the same instructions. Claude-specific notes, if any, go below the import.
 
 See [PSModule/Template-PSModule](https://github.com/PSModule/Template-PSModule) for a concrete implementation example of `AGENTS.md` and `CLAUDE.md`.

docs/zensical.toml

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 [project]
 site_name = "PSModule / Docs"
-site_url = "https://psmodule.io/docs/"
+site_url = "https://psmodule.io/Process-PSModule/"
 docs_dir = "content"
 repo_name = "PSModule/Process-PSModule"
 repo_url = "https://github.com/PSModule/Process-PSModule"