From 6bd3491b10bfde119ccd66ed68a27129684e62f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jinai <7669687+jinai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 5 Jul 2026 01:47:51 +0200 Subject: [PATCH] fix: Update Japanese romaji species names and add missing names Update inconsistent Japanese romaji species names and add missing names for species 1011-1025. Source: Bulbapedia --- data/v2/csv/pokemon_species_names.csv | 97 ++++++++++++++++----------- 1 file changed, 56 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/data/v2/csv/pokemon_species_names.csv b/data/v2/csv/pokemon_species_names.csv index 54bdcf362..44954a124 100644 --- a/data/v2/csv/pokemon_species_names.csv +++ b/data/v2/csv/pokemon_species_names.csv @@ -120,7 +120,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 10,12,绿毛虫,虫宝宝宝可梦 10,14,Caterpie,Pokémon Gusano 11,1,トランセル,さなぎポケモン -11,2,Trancell, +11,2,Transel, 11,3,단데기,번데기포켓몬 11,4,鐵甲蛹,蛹寶可夢 11,5,Chrysacier,Pokémon Cocon @@ -1140,7 +1140,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 95,12,大岩蛇,岩蛇宝可梦 95,14,Onix,Pokémon Serpiente Roca 96,1,スリープ,さいみんポケモン -96,2,Sleep, +96,2,Sleepe, 96,3,슬리프,최면포켓몬 96,4,催眠貘,催眠寶可夢 96,5,Soporifik,Pokémon Hypnose @@ -2352,7 +2352,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 196,12,太阳伊布,太阳宝可梦 196,14,Espeon,Pokémon Sol 197,1,ブラッキー,げっこうポケモン -197,2,Blacky, +197,2,Bracky, 197,3,블래키,달빛포켓몬 197,4,月亮伊布,月光寶可夢 197,5,Noctali,Pokémon Lune @@ -2928,7 +2928,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 244,12,炎帝,火山宝可梦 244,14,Entei,Pokémon Volcán 245,1,スイクン,オーロラポケモン -245,2,Suikun, +245,2,Suicune, 245,3,스이쿤,오로라포켓몬 245,4,水君,極光寶可夢 245,5,Suicune,Pokémon Aurore @@ -3132,7 +3132,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 261,12,土狼犬,紧咬宝可梦 261,14,Poochyena,Pokémon Mordisco 262,1,グラエナ,かみつきポケモン -262,2,Guraena, +262,2,Graena, 262,3,그라에나,물어뜯기포켓몬 262,4,大狼犬,緊咬寶可夢 262,5,Grahyèna,Pokémon Morsure @@ -3144,7 +3144,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 262,12,大狼犬,紧咬宝可梦 262,14,Mightyena,Pokémon Mordisco 263,1,ジグザグマ,まめだぬきポケモン -263,2,Ziguzaguma, +263,2,Jiguzaguma, 263,3,지그제구리,앙증너구리포켓몬 263,4,蛇紋熊,豆貍寶可夢 263,5,Zigzaton,Pokémon Petit Raton @@ -3828,7 +3828,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 319,12,巨牙鲨,凶暴宝可梦 319,14,Sharpedo,Pokémon Voraz 320,1,ホエルコ,たまくじらポケモン -320,2,Whalko, +320,2,Hoeruko, 320,3,고래왕자,둥근고래포켓몬 320,4,吼吼鯨,球鯨寶可夢 320,5,Wailmer,Pokémon Baleinboule @@ -3948,7 +3948,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 329,12,超音波幼虫,振动宝可梦 329,14,Vibrava,Pokémon Vibrante 330,1,フライゴン,せいれいポケモン -330,2,Frygon, +330,2,Flygon, 330,3,플라이곤,정령포켓몬 330,4,沙漠蜻蜓,神秘寶可夢 330,5,Libégon,Pokémon Mystique @@ -4680,7 +4680,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 390,12,小火焰猴,小猴宝可梦 390,14,Chimchar,Pokémon Chimpancé 391,1,モウカザル,やんちゃポケモン -391,2,Mōkazaru, +391,2,Moukazaru, 391,3,파이숭이,개구쟁이포켓몬 391,4,猛火猴,頑皮寶可夢 391,5,Chimpenfeu,Pokémon Garnement @@ -4692,7 +4692,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 391,12,猛火猴,顽皮宝可梦 391,14,Monferno,Pokémon Juguetón 392,1,ゴウカザル,かえんポケモン -392,2,Gōkazaru, +392,2,Goukazaru, 392,3,초염몽,화염포켓몬 392,4,烈焰猴,火焰寶可夢 392,5,Simiabraz,Pokémon Flamme @@ -4776,7 +4776,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 398,12,姆克鹰,猛禽宝可梦 398,14,Staraptor,Pokémon Depredador 399,1,ビッパ,まるねずみポケモン -399,2,Bipper, +399,2,Bippa, 399,3,비버니,둥글쥐포켓몬 399,4,大牙狸,圓鼠寶可夢 399,5,Keunotor,Pokémon Souridodue @@ -4788,7 +4788,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 399,12,大牙狸,圆鼠宝可梦 399,14,Bidoof,Pokémon Gran Ratón 400,1,ビーダル,ビーバーポケモン -400,2,Beadull, +400,2,Beadaru, 400,3,비버통,비버포켓몬 400,4,大尾狸,河狸寶可夢 400,5,Castorno,Pokémon Castor @@ -4812,7 +4812,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 401,12,圆法师,蟋蟀宝可梦 401,14,Kricketot,Pokémon Grillo 402,1,コロトック,こおろぎポケモン -402,2,Korotok, +402,2,Korotock, 402,3,귀뚤톡크,귀뚜라미포켓몬 402,4,音箱蟀,蟋蟀寶可夢 402,5,Mélokrik,Pokémon Criquet @@ -4896,7 +4896,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 408,12,头盖龙,头锤宝可梦 408,14,Cranidos,Pokémon Cabezazo 409,1,ラムパルド,ずつきポケモン -409,2,Rampard, +409,2,Rampald, 409,3,램펄드,박치기포켓몬 409,4,戰槌龍,頭錘寶可夢 409,5,Charkos,Pokémon Coud’Boule @@ -4920,7 +4920,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 410,12,盾甲龙,护盾宝可梦 410,14,Shieldon,Pokémon Escudo 411,1,トリデプス,シールドポケモン -411,2,Trideps, +411,2,Torideps, 411,3,바리톱스,실드포켓몬 411,4,護城龍,護盾寶可夢 411,5,Bastiodon,Pokémon Bouclier @@ -4956,7 +4956,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 413,12,结草贵妇,蓑衣虫宝可梦 413,14,Wormadam,Pokémon Larva 414,1,ガーメイル,ミノガポケモン -414,2,Garmeil, +414,2,Gamale, 414,3,나메일,나방포켓몬 414,4,紳士蛾,蓑衣蛾寶可夢 414,5,Papilord,Pokémon Phalène @@ -4980,7 +4980,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 415,12,三蜜蜂,幼蜂宝可梦 415,14,Combee,Pokémon Abejita 416,1,ビークイン,はちのすポケモン -416,2,Beequeen, +416,2,Beequen, 416,3,비퀸,벌집포켓몬 416,4,蜂女王,蜂巢寶可夢 416,5,Apireine,Pokémon Ruche @@ -5016,7 +5016,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 418,12,泳圈鼬,海鼬宝可梦 418,14,Buizel,Pokémon Nutria Mar. 419,1,フローゼル,うみイタチポケモン -419,2,Flowsel, +419,2,Floazel, 419,3,플로젤,바다족제비포켓몬 419,4,浮潛鼬,海鼬寶可夢 419,5,Mustéflott,Pokémon Aquabelette @@ -5064,7 +5064,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 422,12,无壳海兔,海兔宝可梦 422,14,Shellos,Pokémon Babosa Marina 423,1,トリトドン,ウミウシポケモン -423,2,Toritodon, +423,2,Tritodon, 423,3,트리토돈,갯민숭달팽이포켓몬 423,4,海兔獸,海兔寶可夢 423,5,Tritosor,Pokémon Aqualimace @@ -5136,7 +5136,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 428,12,长耳兔,兔子宝可梦 428,14,Lopunny,Pokémon Conejo 429,1,ムウマージ,マジカルポケモン -429,2,Mumage, +429,2,Mumargi, 429,3,무우마직,매지컬포켓몬 429,4,夢妖魔,魔法寶可夢 429,5,Magirêve,Pokémon Magique @@ -5148,7 +5148,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 429,12,梦妖魔,魔法宝可梦 429,14,Mismagius,Pokémon Mágico 430,1,ドンカラス,おおボスポケモン -430,2,Donkarasu, +430,2,Dongkarasu, 430,3,돈크로우,큰형님포켓몬 430,4,烏鴉頭頭,大頭目寶可夢 430,5,Corboss,Pokémon Big Boss @@ -5172,7 +5172,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 431,12,魅力喵,装乖宝可梦 431,14,Glameow,Pokémon Gastuto 432,1,ブニャット,とらねこポケモン -432,2,Bunyat, +432,2,Bunyatto, 432,3,몬냥이,얼룩고양이포켓몬 432,4,東施喵,虎斑貓寶可夢 432,5,Chaffreux,Pokémon Chatigre @@ -5196,7 +5196,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 433,12,铃铛响,铃铛宝可梦 433,14,Chingling,Pokémon Campana 434,1,スカンプー,スカンクポケモン -434,2,Skunpoo, +434,2,Skunpuu, 434,3,스컹뿡,스컹크포켓몬 434,4,臭鼬噗,臭鼬寶可夢 434,5,Moufouette,Pokémon Moufette @@ -5220,7 +5220,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 435,12,坦克臭鼬,臭鼬宝可梦 435,14,Skuntank,Pokémon Mofeta 436,1,ドーミラー,せいどうポケモン -436,2,Domirror, +436,2,Dohmirror, 436,3,동미러,청동포켓몬 436,4,銅鏡怪,青銅寶可夢 436,5,Archéomire,Pokémon Bronze @@ -5232,7 +5232,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 436,12,铜镜怪,青铜宝可梦 436,14,Bronzor,Pokémon Bronce 437,1,ドータクン,どうたくポケモン -437,2,Dotakun, +437,2,Dohtakun, 437,3,동탁군,동탁포켓몬 437,4,青銅鐘,銅鐘寶可夢 437,5,Archéodong,Pokémon Clochebronze @@ -5328,7 +5328,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 444,12,尖牙陆鲨,洞穴宝可梦 444,14,Gabite,Pokémon Cueva 445,1,ガブリアス,マッハポケモン -445,2,Gablias, +445,2,Gaburias, 445,3,한카리아스,마하포켓몬 445,4,烈咬陸鯊,音速寶可夢 445,5,Carchacrok,Pokémon Supersonic @@ -5376,7 +5376,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 448,12,路卡利欧,波导宝可梦 448,14,Lucario,Pokémon Aura 449,1,ヒポポタス,カバポケモン -449,2,Hipopotas, +449,2,Hippopotas, 449,3,히포포타스,하마포켓몬 449,4,沙河馬,河馬寶可夢 449,5,Hippopotas,Pokémon Hippo @@ -5388,7 +5388,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 449,12,沙河马,河马宝可梦 449,14,Hippopotas,Pokémon Hipo 450,1,カバルドン,じゅうりょうポケモン -450,2,Kabarudon, +450,2,Kabaldon, 450,3,하마돈,중량포켓몬 450,4,河馬獸,重量寶可夢 450,5,Hippodocus,Pokémon Poids Lourd @@ -5400,7 +5400,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 450,12,河马兽,重量宝可梦 450,14,Hippowdon,Pokémon Peso Pesado 451,1,スコルピ,さそりポケモン -451,2,Scorpi, +451,2,Scorupi, 451,3,스콜피,전갈포켓몬 451,4,鉗尾蠍,蠍子寶可夢 451,5,Rapion,Pokémon Scorpion @@ -5544,7 +5544,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 462,12,自爆磁怪,磁场宝可梦 462,14,Magnezone,Pokémon Magnético 463,1,ベロベルト,なめまわしポケモン -463,2,Beroberto, +463,2,Berobelt, 463,3,내룸벨트,핥기포켓몬 463,4,大舌舔,舔舔寶可夢 463,5,Coudlangue,Pokémon Lécheur @@ -5556,7 +5556,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 463,12,大舌舔,舔舔宝可梦 463,14,Lickilicky,Pokémon Lametazo 464,1,ドサイドン,ドリルポケモン -464,2,Dosydon, +464,2,Dosidon, 464,3,거대코뿌리,드릴포켓몬 464,4,超甲狂犀,鑽錐寶可夢 464,5,Rhinastoc,Pokémon Perceur @@ -5676,7 +5676,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 473,12,象牙猪,双牙宝可梦 473,14,Mamoswine,Pokémon Doscolmillos 474,1,ポリゴンZ,バーチャルポケモン -474,2,PorygonZ, +474,2,Porygon-Z, 474,3,폴리곤Z,가상포켓몬 474,4,多邊獸Z,虛擬寶可夢 474,5,Porygon-Z,Pokémon Virtuel @@ -5688,7 +5688,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 474,12,多边兽乙型,虚拟宝可梦 474,14,Porygon-Z,Pokémon Virtual 475,1,エルレイド,やいばポケモン -475,2,Erlade, +475,2,Erureido, 475,3,엘레이드,검포켓몬 475,4,艾路雷朵,利刃寶可夢 475,5,Gallame,Pokémon Lame @@ -5844,7 +5844,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 487,12,骑拉帝纳,反抗宝可梦 487,14,Giratina,Pokémon Renegado 488,1,クレセリア,みかづきポケモン -488,2,Crecelia, +488,2,Cresselia, 488,3,크레세리아,초승달포켓몬 488,4,克雷色利亞,新月寶可夢 488,5,Cresselia,Pokémon Lunaire @@ -7032,7 +7032,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 586,12,萌芽鹿,季节宝可梦 586,14,Sawsbuck,Pokémon Estacional 587,1,エモンガ,モモンガポケモン -587,2,Emonga, +587,2,Emolga, 587,3,에몽가,하늘다람쥐포켓몬 587,4,電飛鼠,飛鼠寶可夢 587,5,Emolga,Pokémon Pteromys @@ -9408,7 +9408,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 784,12,杖尾鳞甲龙,鳞片宝可梦 784,14,Kommo-o,Pokémon Escamas 785,1,カプ・コケコ,とちがみポケモン -785,2,Kokeko, +785,2,Kapu-Kokeko, 785,3,카푸꼬꼬꼭,토속신포켓몬 785,4,卡璞・鳴鳴,土地神寶可夢 785,5,Tokorico,Pokémon Tutélaire @@ -9420,7 +9420,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 785,12,卡璞・鸣鸣,土地神宝可梦 785,14,Tapu Koko,Pokémon Dios Nativo 786,1,カプ・テテフ,とちがみポケモン -786,2,Tetefu, +786,2,Kapu-Tetefu, 786,3,카푸나비나,토속신포켓몬 786,4,卡璞・蝶蝶,土地神寶可夢 786,5,Tokopiyon,Pokémon Tutélaire @@ -9432,7 +9432,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 786,12,卡璞・蝶蝶,土地神宝可梦 786,14,Tapu Lele,Pokémon Dios Nativo 787,1,カプ・ブルル,とちがみポケモン -787,2,Bulul, +787,2,Kapu-Bulul, 787,3,카푸브루루,토속신포켓몬 787,4,卡璞・哞哞,土地神寶可夢 787,5,Tokotoro,Pokémon Tutélaire @@ -9444,7 +9444,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 787,12,卡璞・哞哞,土地神宝可梦 787,14,Tapu Bulu,Pokémon Dios Nativo 788,1,カプ・レヒレ,とちがみポケモン -788,2,Rehire, +788,2,Kapu-Rehire, 788,3,카푸느지느,토속신포켓몬 788,4,卡璞・鰭鰭,土地神寶可夢 788,5,Tokopisco,Pokémon Tutélaire @@ -10824,7 +10824,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 902,12,幽尾玄鱼,大鱼宝可梦 902,14,Basculegion, 903,1,オオニューラ,クライミングポケモン -903,2,Oonyura, +903,2,Ohnyula, 903,3,포푸니크,클라이밍포켓몬 903,4,大狃拉,攀崖寶可夢 903,5,Farfurex,Pokémon Grimpeur @@ -10836,7 +10836,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 903,12,大狃拉,攀崖宝可梦 903,14,Sneasler, 904,1,ハリーマン,けんざんポケモン -904,2,Hariman, +904,2,Haryman, 904,3,장침바루,침붕포켓몬몬 904,4,萬針魚,劍山寶可夢 904,5,Qwilpik,Pokémon Épineux @@ -12120,6 +12120,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1010,12,铁斑叶,悖谬宝可梦 1010,14,Ferroverdor, 1011,1,カミッチュ, +1011,2,Kamicchu, 1011,3,과미르,사과사탕포켓몬 1011,4,裹蜜蟲, 1011,5,Pomdramour,Sirop Pomme @@ -12131,6 +12132,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1011,12,裹蜜虫, 1011,14,Dipplin, 1012,1,チャデス, +1012,2,Chadeath, 1012,3,차데스,말차포켓몬 1012,4,斯魔茶, 1012,5,Poltchageist,Matcha @@ -12142,6 +12144,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1012,12,斯魔茶, 1012,14,Poltchageist, 1013,1,ヤバソチャ, +1013,2,Yabasocha, 1013,3,그우린차,말차포켓몬 1013,4,來悲粗茶, 1013,5,Théffroyable,Matcha @@ -12153,6 +12156,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1013,12,来悲粗茶, 1013,14,Sinistcha, 1014,1,イイネイヌ, +1014,2,Iineinu, 1014,3,조타구,수하포켓몬 1014,4,夠讚狗, 1014,5,Félicanis,Serviteur @@ -12164,6 +12168,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1014,12,够赞狗, 1014,14,Okidogi, 1015,1,マシマシラ, +1015,2,Mashimashira, 1015,3,이야후,수하포켓몬 1015,4,願增猿, 1015,5,Fortusimia,Serviteur @@ -12175,6 +12180,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1015,12,愿增猿, 1015,14,Munkidori, 1016,1,キチキギス, +1016,2,Kichikigisu, 1016,3,기로치,수하포켓몬 1016,4,吉雉雞, 1016,5,Favianos,Serviteur @@ -12186,6 +12192,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1016,12,吉雉鸡, 1016,14,Fezandipiti, 1017,1,オーガポン, +1017,2,Ogerpon, 1017,3,오거폰,가면포켓몬 1017,4,厄鬼椪, 1017,5,Ogerpon,Masque @@ -12197,6 +12204,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1017,12,厄诡椪, 1017,14,Ogerpon, 1018,1,ブリジュラス,ごうきんポケモン +1018,2,Briduras, 1018,3,브리두라스,합금포켓몬 1018,4,鋁鋼橋龍, 1018,5,Pondralugon,Alliage @@ -12208,6 +12216,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1018,12,铝钢桥龙, 1018,14,Archaludon, 1019,1,カミツオロチ,りんごオロチポケモン +1019,2,Kamitsuorochi, 1019,3,과미드라,사과이무기포켓몬 1019,4,蜜集大蛇, 1019,5,Pomdorochi,Hydre Pomme @@ -12219,6 +12228,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1019,12,蜜集大蛇, 1019,14,Hydrapple, 1020,1,ウガツホムラ,パラドックスポケモン +1020,2,Ugatsuhomura, 1020,3,꿰뚫는화염,패러독스포켓몬 1020,4,破空焰, 1020,5,Feu-Perçant,Paradoxe @@ -12230,6 +12240,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1020,12,破空焰, 1020,14,Flamariete, 1021,1,タケルライコ,パラドックスポケモン +1021,2,Takeruraiko, 1021,3,날뛰는우레,패러독스포켓몬 1021,4,猛雷鼓, 1021,5,Ire-Foudre,Paradoxe @@ -12241,6 +12252,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1021,12,猛雷鼓, 1021,14,Electrofuria, 1022,1,テツノイワオ,パラドックスポケモン +1022,2,Tetsunoiwao, 1022,3,무쇠암석,패러독스포켓몬 1022,4,铁磐岩, 1022,5,Roc-de-Fer,Paradoxe @@ -12252,6 +12264,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1022,12,鐵磐岩, 1022,14,Ferromole, 1023,1,テツノカシラ,パラドックスポケモン +1023,2,Tetsunokashira, 1023,3,무쇠감투,패러독스포켓몬 1023,4,铁头壳, 1023,5,Chef-de-Fer,Paradoxe @@ -12263,6 +12276,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1023,12,鐵頭殼, 1023,14,Ferrotesta, 1024,1,テラパゴス,テラスタルポケモン +1024,2,Terapagos, 1024,3,테라파고스,테라스탈포켓몬 1024,4,太樂巴戈斯, 1024,5,Terapagos,Téracristal @@ -12274,6 +12288,7 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 1024,12,太乐巴戈斯, 1024,14,Terapagos, 1025,1,モモワロウ,しはいポケモン +1025,2,Momowarou, 1025,3,복숭악동,지배포켓몬 1025,4,桃歹郎, 1025,5,Pêchaminus,Emprise