diff --git a/src/negative_test/youtrack-app/empty-permissions-list.json b/src/negative_test/youtrack-app/empty-permissions-list.json
index 9a12e585d9c..3937a21b677 100644
--- a/src/negative_test/youtrack-app/empty-permissions-list.json
+++ b/src/negative_test/youtrack-app/empty-permissions-list.json
@@ -6,7 +6,7 @@
       "indexPath": "index.html",
       "key": "test",
       "name": "test",
-      "permissions:": []
+      "permissions": []
     }
   ]
 }
diff --git a/src/schemas/json/youtrack-app.json b/src/schemas/json/youtrack-app.json
index bfb7f6a9fa8..d8d059cbeaa 100644
--- a/src/schemas/json/youtrack-app.json
+++ b/src/schemas/json/youtrack-app.json
@@ -107,6 +107,7 @@
         "SHARE_WATCH_FOLDER",
         "READ_WORK_ITEM",
         "UPDATE_WORK_ITEM",
+        "CREATE_WORK_ITEM",
         "CREATE_NOT_OWN_WORK_ITEM",
         "UPDATE_NOT_OWN_WORK_ITEM"
       ]
@@ -245,7 +246,7 @@
             "$ref": "#/definitions/icon",
             "description": "The relative path to the file with the icon for the widget inside the app package."
           },
-          "permissions:": {
+          "permissions": {
             "type": "array",
             "minItems": 1,
             "uniqueItems": true,