diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 63b5503..270cb04 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -1523,9 +1523,9 @@ regex==2025.9.18 \
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   nltk
-requests==2.32.5 \
-    --hash=sha256:2462f94637a34fd532264295e186976db0f5d453d1cdd31473c85a6a161affb6 \
-    --hash=sha256:dbba0bac56e100853db0ea71b82b4dfd5fe2bf6d3754a8893c3af500cec7d7cf
+requests==2.33.0 \
+    --hash=sha256:3324635456fa185245e24865e810cecec7b4caf933d7eb133dcde67d48cee69b \
+    --hash=sha256:c7ebc5e8b0f21837386ad0e1c8fe8b829fa5f544d8df3b2253bff14ef29d7652
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   cachecontrol
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 0dc7a28..6acb7fa 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1146,9 +1146,9 @@ regex==2025.9.18 \
     --hash=sha256:fb967eb441b0f15ae610b7069bdb760b929f267efbf522e814bbbfffdf125ce2 \
     --hash=sha256:fe5d50572bc885a0a799410a717c42b1a6b50e2f45872e2b40f4f288f9bce8a2
     # via nltk
-requests==2.32.5 \
-    --hash=sha256:2462f94637a34fd532264295e186976db0f5d453d1cdd31473c85a6a161affb6 \
-    --hash=sha256:dbba0bac56e100853db0ea71b82b4dfd5fe2bf6d3754a8893c3af500cec7d7cf
+requests==2.33.0 \
+    --hash=sha256:3324635456fa185245e24865e810cecec7b4caf933d7eb133dcde67d48cee69b \
+    --hash=sha256:c7ebc5e8b0f21837386ad0e1c8fe8b829fa5f544d8df3b2253bff14ef29d7652
     # via safety
 rich==14.2.0 \
     --hash=sha256:73ff50c7c0c1c77c8243079283f4edb376f0f6442433aecb8ce7e6d0b92d1fe4 \