Add `from_raw` method

Add a method for converting a ptr that was acquired through a thin_vec back into a ThinVec, similar to the `from_raw_parts` method in the standard library but with just the ptr part as all the others are stored at the allocation site