Provide with a helm chart

[luispabon]

Scope:

• Create a helm chart following service best practices and conventions (deployment, service, optional ingress, optional hpa, optional pdb)
• Versioning
• Publish to artifacthub

[luispabon]

Closed via #65