bufix in Sphinx warning messages: inconsistent term references

Author: sba72

tutorial/index.po

@@ -94,11 +94,11 @@ msgid ""
 "`extending-index` and :ref:`c-api-index`. There are also several books "
 "covering Python in depth."
 msgstr ""
-"Eine Beschreibung der Standardobjekte und -module findest du unter :ref:"
-"`library-index`. :ref:`reference-index` bietet eine formellere Definition "
-"der Sprache. Um Erweiterungen in C oder C++ zu schreiben, lies :ref:"
-"`extending-index` und :ref:`c-api-index`. Es gibt außerdem mehrere Bücher, "
-"die sich eingehend mit Python befassen."
+"Eine Beschreibung der Standardobjekte und -module findest du unter "
+":ref:`builtins-index` und :ref:`library-index`. :ref:`reference-index` "
+"bietet eine formellere Definition der Sprache. Um Erweiterungen in C oder "
+"C++ zu schreiben, lies :ref:`extending-index` und :ref:`c-api-index`. Es "
+"gibt außerdem mehrere Bücher, die sich eingehend mit Python befassen."
 
 #: ../../tutorial/index.rst:38
 msgid ""