Skip to content

Commit aab7c9e

Browse files
committed
Update fuzzies
1 parent bad8132 commit aab7c9e

1 file changed

Lines changed: 20 additions & 9 deletions

File tree

library/pathlib.po

Lines changed: 20 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 12:56+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-09-23 06:56+0330\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:37+0330\n"
1717
"Last-Translator: Sepehr Rasouli <sepehrrasouli06@gmail.com>, 2026\n"
1818
"Language-Team: Persian (https://github.com/python/python-docs-fa/fa/)\n"
@@ -176,15 +176,15 @@ msgstr ""
176176
">>> PurePath(Path('foo'), Path('bar'))\n"
177177
"PurePosixPath('foo/bar')"
178178

179-
msgid "When *pathsegments* is empty, the current directory is assumed::"
180-
msgstr "هنگامی که *pathsegments* خالی باشد، پوشه جاری فرض می‌شود::"
179+
msgid "When *pathsegments* is empty or consists only of empty strings, the current directory is assumed::"
180+
msgstr "هنگامی که *pathsegments* خالی باشد یا فقط از رشته‌های خالی تشکیل شده باشد، پوشهٔ جاری فرض می‌شود::"
181181

182182
msgid ""
183-
">>> PurePath()\n"
184-
"PurePosixPath('.')"
183+
">>> PurePath(), PurePath('')\n"
184+
"(PurePosixPath('.'), PurePosixPath('.'))"
185185
msgstr ""
186-
">>> PurePath()\n"
187-
"PurePosixPath('.')"
186+
">>> PurePath(), PurePath('')\n"
187+
"(PurePosixPath('.'), PurePosixPath('.'))"
188188

189189
msgid "If a segment is an absolute path, all previous segments are ignored (like :func:`os.path.join`)::"
190190
msgstr "اگر یک بخش مسیر مطلق باشد، تمام بخش‌های پیشین نادیده گرفته می‌شوند (مانند :func:`os.path.join`)::"
@@ -1319,13 +1319,15 @@ msgstr "پارامتر *follow_symlinks* افزوده شد."
13191319
msgid "Like :meth:`Path.stat` but, if the path points to a symbolic link, return the symbolic link's information rather than its target's."
13201320
msgstr "مانند :meth:`Path.stat`، اما اگر مسیر به یک پیوند نمادین اشاره کند، اطلاعات پیوند نمادین را به‌جای اطلاعات هدف آن برمی‌گرداند."
13211321

1322-
msgid "Return ``True`` if the path points to an existing file or directory. ``False`` will be returned if the path is invalid, inaccessible or missing. Use :meth:`Path.stat` to distinguish between these cases."
1323-
msgstr "اگر مسیر به یک پرونده یا پوشه‌ی موجود اشاره کند، ``True`` را برمی‌گرداند. اگر مسیر نامعتبر، دسترس‌ناپذیر یا مفقود باشد، ``False`` برگردانده می‌شود. برای تمایز بین این حالات از :meth:`Path.stat` استفاده کنید."
1322+
msgid "Return ``True`` if the path points to an existing file or directory and ``False`` if the path is invalid, inaccessible or missing. Use :meth:`Path.stat` to distinguish between these cases."
1323+
msgstr "اگر مسیر به یک پرونده یا پوشه‌ی موجود اشاره کند، ``True`` را برمی‌گرداند و اگر مسیر نامعتبر، غیرقابل‌دسترسی یا مفقود باشد، ``False`` را برمی‌گرداند. برای تمایز بین این موارد از :meth:`Path.stat` استفاده کنید."
13241324

13251325
msgid "This method normally follows symlinks; to check if a symlink exists, add the argument ``follow_symlinks=False``."
13261326
msgstr "این متد معمولاً پیوندهای نمادین را دنبال می‌کند؛ برای بررسی وجود یک پیوند نمادین، آرگومان ``follow_symlinks=False`` را اضافه کنید."
13271327

13281328
msgid ""
1329+
">>> Path('').exists() # The current directory.\n"
1330+
"True\n"
13291331
">>> Path('.').exists()\n"
13301332
"True\n"
13311333
">>> Path('setup.py').exists()\n"
@@ -1335,6 +1337,8 @@ msgid ""
13351337
">>> Path('nonexistentfile').exists()\n"
13361338
"False"
13371339
msgstr ""
1340+
">>> Path('').exists() # The current directory.\n"
1341+
"True\n"
13381342
">>> Path('.').exists()\n"
13391343
"True\n"
13401344
">>> Path('setup.py').exists()\n"
@@ -2257,3 +2261,10 @@ msgstr "مسیر"
22572261

22582262
msgid "operations"
22592263
msgstr "عملیات"
2264+
2265+
#~ msgid ""
2266+
#~ ">>> PurePath()\n"
2267+
#~ "PurePosixPath('.')"
2268+
#~ msgstr ""
2269+
#~ ">>> PurePath()\n"
2270+
#~ "PurePosixPath('.')"

0 commit comments

Comments
 (0)