Cuando hicimos la traducción desde PyAr tradujimos el código, entonces los textos hacían referencia al código en Español. Ahora, con la nueva plataforma no tenemos esa posibilidad (ver python/cpython#98964). Entonces, no podemos traducir el código que se encuentra en los párrafos y debemos dejarlos sin traducir. De lo contrario, el texto y el código no van a coincidir.
Abrí un PR para arreglar los que encontré en python/python-docs-es#2170
Referencia: python/python-docs-es#2170
Cuando hicimos la traducción desde PyAr tradujimos el código, entonces los textos hacían referencia al código en Español. Ahora, con la nueva plataforma no tenemos esa posibilidad (ver python/cpython#98964). Entonces, no podemos traducir el código que se encuentra en los párrafos y debemos dejarlos sin traducir. De lo contrario, el texto y el código no van a coincidir.
Abrí un PR para arreglar los que encontré en python/python-docs-es#2170
Referencia: python/python-docs-es#2170