Coordinate Git review action phases

src/renderer/locales/de/messages.po

@@ -2862,6 +2862,10 @@ msgstr "Commit-, PR- und Review-Composer"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Committing…"
+msgstr "Commit wird erstellt…"
+
 #: src/renderer/components/plugins/pluginCopy.ts
 #: src/renderer/utils/projectIcons.ts
 msgid "Communication"
@@ -3514,6 +3518,10 @@ msgstr "Mit Agent erstellen"
 msgid "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 msgstr "Es wurde ein Arbeitsbaum für „{newBranch}“ erstellt, aber die Änderungen widersprachen und verbleiben in einem Git-Stash – lösen Sie sie im Arbeitsbaum auf."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Creating PR…"
+msgstr "PR wird erstellt…"
+
 #: src/renderer/components/thread/ChatPane/ChatTurnElapsed.tsx
 #: src/renderer/components/thread/TerminalThreadContent.tsx
 msgid "Creating worktree…"
@@ -5326,6 +5334,14 @@ msgstr "Generiert Commit-Nachrichten aus bereitgestellten Änderungen."
 msgid "Generates short titles for new threads."
 msgstr "Erzeugt Kurztitel für neue Threads."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating commit message…"
+msgstr "Commit-Nachricht wird generiert…"
+
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating PR summary…"
+msgstr "PR-Zusammenfassung wird generiert…"
+
 #: src/renderer/views/SchedulesView/SchedulesView.tsx
 msgid "Get a quick check-in during the workday."
 msgstr "Erhalte während des Arbeitstags einen kurzen Check-in."
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgstr "Pull Requests"
 #~ msgid "Pull requests shortcut"
 #~ msgstr "Pull-Request-Verknüpfung"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pulling…"
+msgstr "Wird gepullt…"
+
 #: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/CommitSyncPanel.tsx
 #: src/renderer/views/MainView/parts/Sidebar/parts/useWorktreeActions.ts
 msgid "Push"
@@ -9192,6 +9212,10 @@ msgstr "Push fehlgeschlagen: {detail}"
 msgid "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 msgstr "Sende Aktualisierungen an gekoppelte Mobilgeräte, wenn Threads fertig sind oder dich brauchen, auch wenn die App geschlossen ist."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pushing…"
+msgstr "Wird gepusht…"
+
 #: src/renderer/components/providers/qoder/manifest.ts
 msgid "Qoder CLI"
 msgstr "Qoder CLI"
@@ -11595,6 +11619,10 @@ msgstr "Synchronisierungsoptionen"
 msgid "Sync with desktop"
 msgstr "Mit Desktop synchronisieren"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Syncing…"
+msgstr "Wird synchronisiert…"
+
 #: src/renderer/views/ProfileOverlay/parts/ProfileHeader.tsx
 msgid "Syncs with Cloud"
 msgstr "Synchronisiert mit Cloud"

src/renderer/locales/en/messages.po

@@ -2862,6 +2862,10 @@ msgstr "Commit, PR, and review composers"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Committing…"
+msgstr "Committing…"
+
 #: src/renderer/components/plugins/pluginCopy.ts
 #: src/renderer/utils/projectIcons.ts
 msgid "Communication"
@@ -3514,6 +3518,10 @@ msgstr "Create with Agent"
 msgid "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 msgstr "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Creating PR…"
+msgstr "Creating PR…"
+
 #: src/renderer/components/thread/ChatPane/ChatTurnElapsed.tsx
 #: src/renderer/components/thread/TerminalThreadContent.tsx
 msgid "Creating worktree…"
@@ -5326,6 +5334,14 @@ msgstr "Generates commit messages from staged changes."
 msgid "Generates short titles for new threads."
 msgstr "Generates short titles for new threads."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating commit message…"
+msgstr "Generating commit message…"
+
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating PR summary…"
+msgstr "Generating PR summary…"
+
 #: src/renderer/views/SchedulesView/SchedulesView.tsx
 msgid "Get a quick check-in during the workday."
 msgstr "Get a quick check-in during the workday."
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgstr "Pull requests"
 #~ msgid "Pull requests shortcut"
 #~ msgstr "Pull requests shortcut"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pulling…"
+msgstr "Pulling…"
+
 #: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/CommitSyncPanel.tsx
 #: src/renderer/views/MainView/parts/Sidebar/parts/useWorktreeActions.ts
 msgid "Push"
@@ -9192,6 +9212,10 @@ msgstr "Push failed: {detail}"
 msgid "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 msgstr "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pushing…"
+msgstr "Pushing…"
+
 #: src/renderer/components/providers/qoder/manifest.ts
 msgid "Qoder CLI"
 msgstr "Qoder CLI"
@@ -11595,6 +11619,10 @@ msgstr "Sync options"
 msgid "Sync with desktop"
 msgstr "Sync with desktop"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Syncing…"
+msgstr "Syncing…"
+
 #: src/renderer/views/ProfileOverlay/parts/ProfileHeader.tsx
 msgid "Syncs with Cloud"
 msgstr "Syncs with Cloud"

src/renderer/locales/es/messages.po

@@ -2862,6 +2862,10 @@ msgstr "Redactores de commit, PR y revisión"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Committing…"
+msgstr "Creando el commit…"
+
 #: src/renderer/components/plugins/pluginCopy.ts
 #: src/renderer/utils/projectIcons.ts
 msgid "Communication"
@@ -3514,6 +3518,10 @@ msgstr "Crear con un agente"
 msgid "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 msgstr "Se creó un worktree en \"{newBranch}\", pero los cambios entraron en conflicto y permanecen en un stash de git: resuélvelos en el worktree."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Creating PR…"
+msgstr "Creando el PR…"
+
 #: src/renderer/components/thread/ChatPane/ChatTurnElapsed.tsx
 #: src/renderer/components/thread/TerminalThreadContent.tsx
 msgid "Creating worktree…"
@@ -5326,6 +5334,14 @@ msgstr "Genera mensajes de commit a partir de los cambios preparados."
 msgid "Generates short titles for new threads."
 msgstr "Genera títulos cortos para los nuevos hilos."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating commit message…"
+msgstr "Generando el mensaje del commit…"
+
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating PR summary…"
+msgstr "Generando el resumen del PR…"
+
 #: src/renderer/views/SchedulesView/SchedulesView.tsx
 msgid "Get a quick check-in during the workday."
 msgstr "Recibe una comprobación rápida durante la jornada laboral."
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgstr "Pull requests"
 #~ msgid "Pull requests shortcut"
 #~ msgstr "Acceso directo a pull requests"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pulling…"
+msgstr "Haciendo pull…"
+
 #: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/CommitSyncPanel.tsx
 #: src/renderer/views/MainView/parts/Sidebar/parts/useWorktreeActions.ts
 msgid "Push"
@@ -9192,6 +9212,10 @@ msgstr "Error en el push: {detail}"
 msgid "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 msgstr "Envía novedades a los dispositivos móviles emparejados cuando los hilos terminan o necesitan tu atención, incluso con la app cerrada."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pushing…"
+msgstr "Enviando…"
+
 #: src/renderer/components/providers/qoder/manifest.ts
 msgid "Qoder CLI"
 msgstr "Qoder CLI"
@@ -11595,6 +11619,10 @@ msgstr "Opciones de sincronización"
 msgid "Sync with desktop"
 msgstr "Sincronizar con el escritorio"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Syncing…"
+msgstr "Sincronizando…"
+
 #: src/renderer/views/ProfileOverlay/parts/ProfileHeader.tsx
 msgid "Syncs with Cloud"
 msgstr "Se sincroniza con Cloud"

src/renderer/locales/fr/messages.po

@@ -2862,6 +2862,10 @@ msgstr "Compositeurs de commit, PR et revue"
 msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Committing…"
+msgstr "Création du commit…"
+
 #: src/renderer/components/plugins/pluginCopy.ts
 #: src/renderer/utils/projectIcons.ts
 msgid "Communication"
@@ -3514,6 +3518,10 @@ msgstr "Créer avec un agent"
 msgid "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 msgstr "Arbre de travail créé sur \"{newBranch}\", mais les modifications sont entrées en conflit et restent dans un stash git — résolvez-les dans l'arbre de travail."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Creating PR…"
+msgstr "Création de la PR…"
+
 #: src/renderer/components/thread/ChatPane/ChatTurnElapsed.tsx
 #: src/renderer/components/thread/TerminalThreadContent.tsx
 msgid "Creating worktree…"
@@ -5326,6 +5334,14 @@ msgstr "Génère des messages de commit à partir des modifications indexées."
 msgid "Generates short titles for new threads."
 msgstr "Génère des titres courts pour les nouveaux fils de discussion."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating commit message…"
+msgstr "Génération du message de commit…"
+
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating PR summary…"
+msgstr "Génération du résumé de la PR…"
+
 #: src/renderer/views/SchedulesView/SchedulesView.tsx
 msgid "Get a quick check-in during the workday."
 msgstr "Recevez un point rapide pendant la journée de travail."
@@ -9165,6 +9181,10 @@ msgstr "Pull requests"
 #~ msgid "Pull requests shortcut"
 #~ msgstr "Raccourci des pull requests"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pulling…"
+msgstr "Pull en cours…"
+
 #: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/CommitSyncPanel.tsx
 #: src/renderer/views/MainView/parts/Sidebar/parts/useWorktreeActions.ts
 msgid "Push"
@@ -9191,6 +9211,10 @@ msgstr "Échec du push : {detail}"
 msgid "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 msgstr "Envoyez des mises à jour aux appareils mobiles appairés lorsque les fils de discussion se terminent ou ont besoin de vous, même lorsque l’application est fermée."
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pushing…"
+msgstr "Envoi en cours…"
+
 #: src/renderer/components/providers/qoder/manifest.ts
 msgid "Qoder CLI"
 msgstr "Qoder CLI"
@@ -11594,6 +11618,10 @@ msgstr "Options de synchronisation"
 msgid "Sync with desktop"
 msgstr "Synchroniser avec l'ordinateur"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Syncing…"
+msgstr "Synchronisation en cours…"
+
 #: src/renderer/views/ProfileOverlay/parts/ProfileHeader.tsx
 msgid "Syncs with Cloud"
 msgstr "Synchronisé avec Cloud"

src/renderer/locales/ja/messages.po

@@ -2861,6 +2861,10 @@ msgstr "コミット、PR、レビューのコンポーザー"
 msgid "Commits"
 msgstr "コミット"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Committing…"
+msgstr "コミット中…"
+
 #: src/renderer/components/plugins/pluginCopy.ts
 #: src/renderer/utils/projectIcons.ts
 msgid "Communication"
@@ -3513,6 +3517,10 @@ msgstr "エージェントで作成"
 msgid "Created a worktree on \"{newBranch}\", but the changes conflicted and remain in a git stash — resolve them in the worktree."
 msgstr "「{newBranch}」にワークツリーを作成しましたが、変更が競合し、git stash に残っています。ワークツリー内で解決してください。"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Creating PR…"
+msgstr "PRを作成中…"
+
 #: src/renderer/components/thread/ChatPane/ChatTurnElapsed.tsx
 #: src/renderer/components/thread/TerminalThreadContent.tsx
 msgid "Creating worktree…"
@@ -5325,6 +5333,14 @@ msgstr "ステージされた変更からコミットメッセージを生成し
 msgid "Generates short titles for new threads."
 msgstr "新しいスレッドの短いタイトルを生成します。"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating commit message…"
+msgstr "コミットメッセージを生成中…"
+
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Generating PR summary…"
+msgstr "PRの概要を生成中…"
+
 #: src/renderer/views/SchedulesView/SchedulesView.tsx
 msgid "Get a quick check-in during the workday."
 msgstr "勤務中に短いチェックインを受け取ります。"
@@ -9164,6 +9180,10 @@ msgstr "プルリクエスト"
 #~ msgid "Pull requests shortcut"
 #~ msgstr "プルリクエストのショートカット"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pulling…"
+msgstr "プル中…"
+
 #: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/CommitSyncPanel.tsx
 #: src/renderer/views/MainView/parts/Sidebar/parts/useWorktreeActions.ts
 msgid "Push"
@@ -9190,6 +9210,10 @@ msgstr "プッシュに失敗しました:{detail}"
 msgid "Push updates to paired mobile devices when threads finish or need you, even when the app is closed."
 msgstr "スレッドが完了したり対応が必要になったりしたときに、アプリが閉じていてもペアリング済みのモバイルデバイスに更新をプッシュします。"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Pushing…"
+msgstr "プッシュ中…"
+
 #: src/renderer/components/providers/qoder/manifest.ts
 msgid "Qoder CLI"
 msgstr "Qoder CLI"
@@ -11593,6 +11617,10 @@ msgstr "同期オプション"
 msgid "Sync with desktop"
 msgstr "デスクトップと同期"
 
+#: src/renderer/views/GitReviewOverlay/parts/GitReviewSidebar/parts/ActionPhaseStatus.tsx
+msgid "Syncing…"
+msgstr "同期中…"
+
 #: src/renderer/views/ProfileOverlay/parts/ProfileHeader.tsx
 msgid "Syncs with Cloud"
 msgstr "Cloudと同期"