Update pytest requirement from >=8.2 to >=9.1.1

[dependabot]

Updates the requirements on pytest to permit the latest version.

Release notes

Sourced from pytest's releases.

9.1.1

pytest 9.1.1 (2026-06-19)

Bug fixes

• #14220: Fixed a logic bug in pytest.RaisesGroup which would might cause it to display incorrect "It matches FooError() which was paired with BarError" messages.
• #14591: Fixed a regression in pytest 9.1.0 which caused overriding a parametrized fixture with an indirect @​pytest.mark.parametrize to fail with "duplicate parametrization of '<fixture name>'".
• #14606: Fixed list-item typing errors from mypy in @pytest.mark.parametrize <pytest.mark.parametrize ref> argvalues parameter.
• #14608: Fixed a regression in pytest 9.1.0 where conftest.py files located in <invocation dir>/test* were no longer loaded as initial conftests when invoked without arguments. This could cause certain hooks (like pytest_addoption) in these files to not fire.

Commits

• cf470ec Prepare release version 9.1.1
• e0c8ce6 Merge pull request #14625 from pytest-dev/patchback/backports/9.1.x/a07c31a97...
• 1b82d16 Merge pull request #14624 from pytest-dev/patchback/backports/9.1.x/b375b79ec...
• 501c4bc Merge pull request #14596 from bluetech/doc-classmethod
• b61f588 Merge pull request #14622 from chrisburr/fix-14608-initial-conftest-test-subdir
• 9a567e0 [automated] Update plugin list (#14617) (#14618)
• ef8b299 Merge pull request #14620 from pytest-dev/patchback/backports/9.1.x/680f9f3ed...
• 66abd07 Merge pull request #14220 from bysiber/fix-stale-iexp-raisesgroup
• 79fbf93 Merge pull request #14612 from pytest-dev/patchback/backports/9.1.x/974ed48b6...
• 0d312eb Merge pull request #14611 from bluetech/parametrize-argvalues-typing
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[codeowners-service-app]

Assigned aclark4life for team dbx-python because sleepyStick is out of office.

[aclark4life]

uv version updates are now handled by the weekly uv-lock-update workflow rather than Dependabot (see #2977 / PYTHON-5980, which sets open-pull-requests-limit: 0 for the uv ecosystem. Security updates are still exempt and will open normally).

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.