Update fastaguard to 1.0.0

[ehsanestaji]

Summary

Updates the FastaGuard module to the published 1.0.0 Bioconda package and matching BioContainers images. The module interface and execution behaviour are unchanged.

PR checklist

• This comment contains a description of changes and the reason for them.
• Software versions are broadcast through versions.yml.
• Naming, parameters, input/output options, and the existing resource label are unchanged.
• BioConda and BioContainers are used for the software requirements.
• Test coverage:
  • nf-test test modules/nf-core/fastaguard/tests --profile=+docker --stop-on-first-failure
  • nf-test test modules/nf-core/fastaguard/tests --profile=+singularity --stop-on-first-failure (not run locally: no Singularity-compatible runtime installed)
  • nf-test test modules/nf-core/fastaguard/tests --profile=+conda --stop-on-first-failure